remastered 母带重新处理。常见于二十世纪五、六十年代发行的专辑,在八、九十年代重新发行时。
EXPLICIT 本意是“直白的”,“毫不避讳的”,也就是歌词中会有粗口。多见于hip-hop/ rap等音乐形式。
CLEAN 相对“EXPLICIT”,也就是所谓“洁本”。在音乐中出现的粗口会被消音或使用“beep”音。
“f**k” 音乐名中使用“*”即相当于“CLEAN”版本中避免出现脏字...
Entries Tagged as '翻译并整理'
从iTunes Store购买音乐会遇到的一些英文
February 22nd, 2010 · No Comments
关于“看电影(剧集)学英语”再答全球媒体和学员问[视频版]
September 27th, 2009 · 2 Comments
访谈嘉宾:许岑
访谈时间:2009年9月24日下午2:30
访谈地址:http://djt.iciba.com/045/
视频地址:一;二;三
主持人:各位词友大家好,欢迎收看第45期爱词霸英语大讲堂。我是主持人,前不久,第61届艾美奖隆重举行了,为此我们特地请来老罗英语的美国口语听力老师许岑老师,和我们讲一讲怎么样利用美剧学习英语,请许老师给各位词友打个招呼吧。
许...
Tags: Laoluo School · 人生边儿上 · 翻译并整理 · 英语 · 视频 · 访谈录(翻译/整理)
What?
January 12th, 2009 · 2 Comments
指弹吉他在国内发展也有十几年了,很多人还在苦苦追问什么是“指弹吉他”。这是个好问题。即便是万能的Wikipedia上面目前关于“Fingerstyle Guitar”词条上也写着“needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding reliable references.”(需要额外的注解以修正。请添加可靠的引注来完善该词条。)而且,“指弹吉他”四个字在国内已叫了十几年了,中文维基上...
Tags: Leo Kottke · 乐评 · 指弹吉他 · 翻译并整理 · 艺术
“Mr. Natural” 又一篇James Jensen与Leo Kottke的对话
January 3rd, 2008 · 1 Comment
这一篇访谈很关键。有两个原因:第一,之前所有的访谈都聊到Leo Kottke的那个病(腱炎,Tendinities),但是都没有聊到得了那个病之后Leo是怎么克服的。这篇有讲;第二,这篇讲了很多对指弹吉他很关键的点。现分享如下:
Leo Kottke是某晚在丹佛(Denver)的演出中,突然右臂手肘以下失去了知觉(其实我本人也经常这样哦,但是我始终认为是因为琴箱边儿硌得我的胳膊不...
Tags: Leo Kottke · 对话 · 指弹吉他 · 翻译并整理
A Visit With Leo Kottke (1999年2月19日访谈翻译整理)
January 2nd, 2008 · No Comments
这是1999年2月19日Leo Kottke在Easton, PA的国家剧院演出的前夜访谈内容。重要信息摘录如下:
之前的访谈内容提到Leo Kottke小的时候学习过小提琴和长号,后来在11岁时接触了吉他,马上被吉他迷住了,因为Leo发现两件事是吉他能做到而别的乐器做不到的。首先是吉他可以一次弹出很多音,而之前他接触的小提琴和长号都属于线性的乐器;如果说钢琴也是和声乐器,那么Leo会...
Tags: Leo Kottke · 对话 · 指弹吉他 · 翻译并整理
人声与吉他(Vocals to the Guitar)
December 28th, 2007 · No Comments
Leo Kottke在1994年同James Jensen的访谈中,已表明了自己的谦逊,只是显摆了一下自己的特长——滑棒演奏。Leo在同Karen Metzger的访谈中再次说,“我只是比较擅长写吉他的音乐,我可比不了那些大音乐家。(I think I’m good at writing songs for the guitar, but I’m nowhere near as good of a musician as some other folks.)”Leo Kottke为人称道的吉他之外的因素就是他的谦虚,除此之外,还有冷幽默(dry hu...






